侗族创造

在去年的贵州黔东南大利侗寨的旅途中，我有机会了解到侗寨妇女们从织布、染布到缝制衣服的全过程。她们把智慧织进一根根棉线，用勤劳造出一件件艺术品，这个过程令我震撼，也令我深受启发。因此我创作了这组侗族系列插画，希望我们的民族美学和创造力被更多的人看到和喜欢。

The Dong, one of China's 55 ethnic minorities, are not only self-reliant, but also extremely creative. During my trip to Dali Dong Village in Qiandongnan, Guizhou last year, I have had an opportunity to learn about the whole process of the Dong women weaving, dyeing and then sewing clothes, which impressed me a lot and inspired me to publicize the unique ethnic aesthetics and the wisdom and creativity of Chinese women behind through this series of illustrations.

侵权必究